-
1 сельскохозяйственный
прил.сельскохозяйственный кооператив — cooperativa agricolaсельскохозяйственный рабочий — operaio agricoloсельскохозяйственная выставка — esposizione agricola; mostra dell'agricolturaсельскохозяйственный инвентарь — attrezzatura agricola, attrezzi agricoliсельскохозяйственная техника — tecnica agricola -
2 attrezzi agricoli
сельскохозяйственный инвентарь, сельскохозяйственные орудия -
3 scorta
ж.1) сопровождение, охрана2) охранение, эскорт3) запас, резерв4)* * *1. прил.1) общ. провожатый2) фин. сельскохозяйственный инвентарь2. сущ.1) общ. конвой, проводник, запас, охрана, эскорт2) с.-х. инвентарь3) экон. резерв -
4 materiale
1. agg1) материальный, вещественный, физическийamore materiale — чувственная / плотская любовь2) материальный, имущественный3) действительный, фактическийtempo materiale per qc — фактически необходимое время для чего-либо4) грубый, неотёсанный, некультурный ( о человеке)2. m1) материал; ( чаще pl) сырьёmateriali / edilizi da costruzione — строительный материалmateriali coibenti / isolanti — изоляционные материалыmateriale agricolo — сельскохозяйственный инвентарьmateriale ferroviario / rotabile ж.-д. — подвижной состав3) материал, материалы, сведения, данныеraccogliere il materiale — собирать материалы•Syn: -
5 materiale
materiale 1. agg 1) материальный, вещественный, физический mondo materiale -- вещественный мир lavoro materiale -- физический труд forza materiale -- физическая сила amore materiale -- чувственная <плотская> любовь 2) материальный, имущественный progresso materiale -- материальный прогресс interessi materiali -- материальные интересы condizioni di vita materiale -- материальные условия 3) действительный, фактический tempo materiale per qc -- фактически необходимое время для чего- л 4) грубый, неотесанный, некультурный( о человеке) come sei materiale! -- до чего же ты груб! 2. m 1) материал; (чаще pl) сырье materialida costruzione -- строительный материал materiali coibenti -- изоляционные материалы materiali refrattari t.sp -- огнеупоры materiale greggio -- сырье 2) материальная часть; оборудование, имущество, инвентарь materiale scolastico -- школьное оборудование materiale agricolo -- сельскохозяйственный инвентарь materiale ferroviario ferr -- подвижной состав materiale bellico боевая техника и вооружение 3) материал, материалы, сведения, данные materiale di studio -- учебные пособия raccogliere il materiale -- собирать материалы -
6 materiale
materiale 1. agg 1) материальный, вещественный, физический mondo materiale — вещественный мир lavoro materiale — физический труд forza materiale — физическая сила amore materiale — чувственная <плотская> любовь 2) материальный, имущественный progresso materiale — материальный прогресс interessi materiali — материальные интересы condizioni di vita materiale — материальные условия 3) действительный, фактический tempo materiale per qc — фактически необходимое время для чего- л 4) грубый, неотёсанный, некультурный ( о человеке) come sei materiale! — до чего же ты груб! 2. ḿ 1) материал; (чаще pl) сырьё materialida costruzione — строительный материал materiali coibentidi studio — учебные пособия raccogliere il materiale — собирать материалы -
7 attrezzo
1. м.1) инструмент, орудие, приспособление2) снаряд ( гимнастический)3) приспособление, оснастка2. неизм.* * *сущ.1) общ. принадлежности, инструмент, орудие, приспособление2) мор. снаряжение, оснастка3) спорт. снаряд4) экон. инструменты, инвентарь5) театр. реквизит, бутафория -
8 masserizia
f ( чаще pl)1) домашний скарб; утварь; обстановка, мебель3) уст. экономность, хозяйственность, бережливость•Syn: -
9 masserizia
masserìzia f (часто pl) 1) домашний скарб; утварь; обстановка, мебель masserizia di cucina -- кухонная утварь 2) сельскохозяйственный инвентарь 3) ant экономность, хозяйственность, бережливость fare masserizia -- экономить -
10 masserizia
masserìzia f (часто pl) 1) домашний скарб; утварь; обстановка, мебель masserizia di cucina — кухонная утварь 2) сельскохозяйственный инвентарь 3) ant экономность, хозяйственность, бережливость fare masserizia — экономить -
11 attrezzatura agricola
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > attrezzatura agricola
-
12 capitale di scorta
сущ.экон. орудия труда в сельском хозяйстве, сельскохозяйственный инвентарь -
13 masserizia
сущ.1) общ. домашний скарб, сельскохозяйственный инвентарь, мебель, обстановка, утварь2) устар. экономность, бережливость, хозяйственность -
14 materiale agricolo
сущ.
См. также в других словарях:
ИНВЕНТАРЬ — (лат. inventarium, от invenire находить). 1) подробная опись имущества. 2) книга известной формы, заключающая в себе подробную опись какого либо имущества. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНВЕНТАРЬ… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНВЕНТАРЬ — ИНВЕНТАРЬ, инвентаря, муж. (лат. inventarium). 1. Совокупность хозяйственных или других предметов, входящих в состав имущества какого нибудь хозяйства, учреждения, предприятия. Сельскохозяйственный инвентарь. Заводской инвентарь. Мертвый… … Толковый словарь Ушакова
ИНВЕНТАРЬ — (от позднелат. inventarium опись имущества) совокупность различных предметов хозяйственного обихода и производственного назначения (напр., сельскохозяйственный инвентарь) … Большой Энциклопедический словарь
инвентарь — я; м. [лат. inventarium] 1. Совокупность предметов какого л. имущества, принадлежащего предприятию, учреждению, организации, а также предназначенных для какой л. определённой цели, работ. Заводской и. Больничный и. Сельскохозяйственный и. Садовый … Энциклопедический словарь
Инвентарь — (от позднелат. inventarium опись имущества): Совокупность различных предметов хозяйственного обихода и производственного назначения какого нибудь хозяйства, учреждения, предприятия (сельскохозяйственный инвентарь). Подробная и точная опись,… … Википедия
инвентарь — я/; м. (лат. inventarium) см. тж. инвентарный 1) Совокупность предметов какого л. имущества, принадлежащего предприятию, учреждению, организации, а также предназначенных для какой л. определённой цели, работ. Заводской инвента/рь. Больничный… … Словарь многих выражений
Кривое Озеро (Николаевская область) — пгт Кривое Озеро Криве Озеро Статус: районный центр Страна … Википедия
инвента́рь — я, м. 1. Совокупность предметов какого л. имущества, принадлежащего предприятию, учреждению, организации. Сельскохозяйственный инвентарь. Больничный инвентарь. 2. Опись имущества, реестр. Составить инвентарь. Занести что л. в инвентарь. ◊ живой… … Малый академический словарь
Бутаково (Омская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бутаково. Село Бутаково … Википедия
Немецкая оккупация СССР — Наибольшее продвижение войск Германии и союзников на советской территории в 1941 1942 годах Нападение на Советский Союз нацистской Германии и её союзников (Румынии, Финляндии, Венгрии, Италии), ознаменовавшее начало Великой Отечественной войны,… … Википедия
Немецкая оккупация территории СССР — Наибольшее продвижение войск Германии и союзников на советской территории в 1941 1942 годах Нападение на Советский Союз нацистской Германии и её союзников (Румынии, Финляндии, Венгрии, Италии), ознаменовавшее начало Великой Отечественной войны,… … Википедия
